El punto principal en la propuesta de la plaza de la puerta de los leones, es la estación intermodal con diferentes tipos de transporte y aun así propiciar al máximo los flujos peatonales. De esta manera el éxito de esta propuesta es de hacer de esta plaza un espacio de «tránsito y demoras» *. El usuario puede detenerse en los espacios comerciales que son complementarios junto a los grandes nodos de conexión y también estar en espacios verdes que se encuentran arriba de los comercios. Esta doble capa permite aprovechar al máximo el espacio intervenido y tener diferentes usuarios con diferentes ritmos de apropiación del espacio. El pavimento es fundamental para definir el flujo en movimiento, el que esta de paseo o es que esta contemplando la ciudad. Junto con esta propuesta se generarán espacios lúdicos y siguiendo con el mismo concepto de la exposición de mobiliario de Reforma para enriquecer los espacios verdes.
Por ultimo la propuesta del mirador, le da un atractivo a la plaza aun para usuarios que no usan la estación intermodal. La altura del mirador va a tener la doble función de hito sobre reforma que señala la entrada a Chapultepec y el de ser un punto de observación del eje de Reforma con los desarrollos verticales que contrastan con la inmensa área verde de Chapultepec.
*Nota : Titulo del libro de carlos Mijares.
